Hágase oÃr
¿Qué es Speak Up?
En 91´óÉñ Children’s, nuestro objetivo es asociarnos con usted para apoyar la salud y la seguridad de su hijo de una mejor manera. Usted es el experto en su hijo; y siempre queremos escuchar sus ideas, dudas y preocupaciones (y las de su hijo). Por lo tanto, hemos creado los materiales educativos a continuación para ayudarle a obtener más información sobre temas especÃficos y cómo plantear cualquier inquietud o pregunta.
Hacemos que la seguridad forme parte de todo lo que hacemos.
Hemos creado una cultura para de hacerse oÃr en 91´óÉñ entre nuestros asociados, pacientes y familias para proteger la seguridad de todos. Siempre queremos que usted y su hijo se sientan cómodos para hacer preguntas y hacerse oÃr sobre cualquier cosa que tenga en mente. Hacerse oÃr es importante: cuanta más información proporcione, mejor podremos atender a su hijo. Sabemos que los cuidadores suelen ser los primeros en darse cuenta cuando algo no parece estar del todo bien.
Sabemos que quizás no siempre sepa qué preguntas hacer, por lo que hemos creado materiales educativos para ayudarle a obtener más información sobre un tema especÃfico. Estos materiales están disponibles en inglés, español y creole haitiano, con idiomas adicionales según sea necesario. Nuestros materiales incluyen una tarjeta de seguridad del paciente que le ofrece algunas preguntas generales para hacer sobre cualquier tema, con espacio en el reverso para escribir sus preguntas y notas. Incluso hay un autoadhesivo para animar a su hijo a hacerse oÃr. Los niños suelen tener preguntas o preocupaciones que son diferentes de las nuestras como adultos; y queremos asegurarnos de abordarlas también.
Asà que eche un vistazo a los siguientes materiales, únase a todos nosotros en 91´óÉñ ¡y hágase oÃr!
- Caring for Children With Fragile Bones (PDF)
- Having a Safe Kidney Biopsy (PDF)
- Having a Safe Medical or Laboratory Test (PDF)
- Having a Safe Operation (PDF)
- Having a Safe PH Probe Study (PDF)
- Having a Safe Transnasal Endoscopy (TNE) (PDF)
- Preparing for a Contrast Enema (PDF)
- Preventing Errors in Your Child’s Care (PDF)
- Preventing Nephrotoxic Acute Kidney Injuries (PDF)
- Safety at the Hospital (PDF)
- Speak Up about CHG (PDF)
- Speak Up about IVs (PDF)
- Speak Up about Pain in the ER (PDF)
- Speak Up about Your Care-Teens (PDF)
- Speak Up at Discharge (PDF)
- Speak Up Cards (PDF)
- Speak Up for Safe Sleep (PDF)
- Speak Up Stickers (PDF)
- Speak Up Stickers Kid Power (PDF)
- Speak Up to Prevent CAUTI (PDF)
- Speak Up to Prevent CLABSI (PDF)
- Speak Up to Prevent Infections (PDF)
- Taking Medications Safely (PDF)
- Teens: Managing Medication Safely (PDF)
- Adolescentes: manejar los medicamentos de forma segura (PDF)
- Cómo lograr una prueba de exploración del pH segura (PDF)
- Cómo prevenir errores en el cuidado de su hijo (PDF)
- Cuidado de niños con huesos frágiles (PDF)
- Hable en el momento del alta para los adolescentes (PDF)
- Hable para prevenir las CAUTI (PDF)
- Hable sobre el dolor en la sala de emergencias (ER) (PDF)
- Hablemos sobre el CHG (PDF)
- Hablemos sobre las vÃas intravenosas (PDF)
- Someterse a una prueba médica o de laboratorio segura (PDF)
- Para prevenir infecciones (PDF)
- Prevención de la CLABSI (PDF)
- Prevención de lesiones renales agudas nefrotóxicas (PDF)
- Seguridad en el hospital (PDF)
- Someterse a una endoscopia transnasal (TNE) de manera segura (PDF)
- Tarjetas para hablar en voz alta (PDF)
- Tener una biopsia renal de forma segura (PDF)
- Tener una operación segura (PDF)
- Tomar medicamentos de forma segura (PDF)
- Adolesan: Jere Medikaman San Danje (PDF)
- Evite Erè nan Swen Pitit Ou a (PDF)
- Fè yo Tande w konsènan CHG (PDF)
- Fè Yo Tande w pou Anpeche CAUTI (PDF)
- Fè yon Andoskopi Transnazal (TNE) an Sekirite (PDF)
- Fè yon Byopsi Nan Ren San Danje (PDF)
- Fè yon Etid Sond PH an Sekirite (PDF)
- Fè yon Operasyon an Sekirite (PDF)
- Fè yon Tès Medikal oswa Laboratwa San Danje (PDF)
- Kat Pale (PDF)
- Pale lè w ap soti pou Adolesan (PDF)
- Pale sou Doulè nan Sal Ijans (ER) (PDF)
- Pale sou IV yo (PDF)
- Pou Anpeche Enfeksyon (PDF)
- Pran Medikaman San Danje (PDF)
- Pran Swen Timoun ki Gen Zo Frajil (PDF)
- Prevansyon CLABSI (PDF)
- Prevansyon Domaj Nefrotik Grav nan Ren (PDF)
- Sekirite nan Lopital la (PDF)