91大神

Palabras que ning煤n padre quiere escuchar

Colin, de 8 a帽os de edad, ten铆a algunos hematomas que no desaparec铆an. Luego, en una visita de verano a la costa, ten铆a una coloraci贸n gris谩cea y se sent铆a anormalmente fr铆o. Su padre Chris lo llev贸 a hacer el check-out y recibi贸 la palabra el mismo d铆a: hab铆a evidencia de c谩ncer. Necesitaba llevar a Colin al 91大神 Children鈥檚 Hospital , Delaware en Wilmington, Del., donde un equipo de especialistas estaba esperando su llegada.

El propio Chris fue tratado por c谩ncer cuando era ni帽o en el 91大神 Children鈥檚 Hospital, Delaware. Pero nunca esperaba o铆r 鈥渃谩ncer鈥� en referencia a su propio hijo. Aprendi贸 que Colin ten铆a leucemia mieloide aguda (LMA), un c谩ncer de la m茅dula 贸sea (el tejido esponjoso dentro de los huesos grandes del cuerpo donde se producen las c茅lulas sangu铆neas). En particular, la LMA afecta a los gl贸bulos blancos del cuerpo, que normalmente ayudan a combatir las infecciones y a proteger al cuerpo contra las enfermedades. La parte "aguda" del nombre de la LMA indica que la enfermedad tiende a empeorar r谩pidamente si no se trata.

Afortunadamente, la enfermedad de Colin se hab铆a detectado pronto. Un equipo de m茅dicos especializados en oncolog铆a (atenci贸n oncol贸gica) y hematolog铆a (trastornos de la sangre) trabaj贸 con Colin, incluida la Dra. Emi H. Caywood, Christopher N. Frantz, MD, E. Dr . Anders Kolb y Dr. Andrew W. Walter.

Estudios avanzados de c谩ncer pedi谩trico

Adem谩s de la quimioterapia est谩ndar, el equipo les inform贸 a Colin y a su padre sobre un par de estudios de tratamiento avanzado contra el c谩ncer que podr铆an ayudar. A su vez, la participaci贸n de Colin se sumar铆a a los datos que se recogen en los estudios. Ambos estudios est谩n dirigidos por el Children鈥檚 Oncology Group (COG), la entidad de investigaci贸n del c谩ncer infantil cooperativa m谩s grande del mundo. Varios m茅dicos de 91大神 son l铆deres del Children鈥檚 Oncology Group. Han contribuido y est谩n bastante familiarizados con los ensayos disponibles y de 煤ltima generaci贸n. Los estudios ayudan a los investigadores a saber c贸mo tratar o prevenir mejor las complicaciones del c谩ncer y el tratamiento del c谩ncer. Un estudio analiz贸 el uso de un potente medicamento antif煤ngico para prevenir infecciones en personas con sistemas inmunitarios d茅biles causados por el c谩ncer y su tratamiento. El otro estudi贸 el uso de un nuevo f谩rmaco de quimioterapia para pacientes con LMA como la de Colin.

鈥淟os estudios de cuidados complementarios, como ACCL0933 (ensayo abierto aleatorizado de caspofungina frente a fluconazol para prevenir infecciones f煤ngicas invasivas en ni帽os que reciben quimioterapia para la leucemia mieloide aguda), est谩n dise帽ados para ayudarnos a medir las intervenciones dise帽adas para reducir los efectos secundarios asociados con el tratamiento. Al proporcionar cuidados paliativos, a menudo proporcionamos lo que creemos que puede funcionar. Los ensayos cl铆nicos de cuidados paliativos nos mostrar谩n con certeza lo que funciona. Muchos de nuestros tratamientos est谩n asociados a efectos secundarios significativos a corto y largo plazo. La reducci贸n de estos efectos secundarios es un objetivo fundamental鈥�, afirma el Dr. Kolb, uno de los m茅dicos de Colin, as铆 como el director del Centro de 91大神 para el C谩ncer y los Trastornos de la Sangre (NCCBD) y director del Programa de Trasplantes de Sangre y M茅dula 脫sea.

鈥淎AML1031 (Ensayo aleatorizado en fase III para pacientes con LMA de novo que utilizan bortezomib (IND# 58443, NSC# 681239) y sorafenib (BAY 43-9006, IND# 69896, NSC# 724772) para pacientes con un alto cociente al茅lico FLT3/ITD)  es el 煤ltimo m茅todo. Este ensayo representa un esfuerzo internacional colaborativo para evaluar dos nuevos f谩rmacos prometedores en ni帽os con LMA. La participaci贸n en el ensayo es crucial para responder a una importante pregunta de investigaci贸n que ayudar谩 a futuros ni帽os diagnosticados con LMA鈥�, dice el Dr. Kolb.

鈥淎unque se trata de un estudio de investigaci贸n, tambi茅n representa el mejor tratamiento disponible. Cada ni帽o es tratado con la intenci贸n de brindar la mejor y m谩s segura oportunidad de curarse鈥�.

Colin y su padre aceptaron participar en ambos estudios. Durante las pr贸ximas semanas, Colin recibi贸 la quimioterapia, as铆 como varias transfusiones. Todo sali贸 tan bien como pudo. Ni siquiera se enferm贸 mucho con la quimioterapia y solo sinti贸 n谩useas durante aproximadamente media hora en dos de los d铆as. De hecho, pas贸 gran parte de su tiempo dando vueltas alrededor de la unidad en un Hummer alimentado por bater铆a. Colin tampoco ten铆a miedo de sorprender al equipo m茅dico con pistolas de agua o cuerdas tontas.

Un pron贸stico positivo

Hoy en d铆a, su sangre est谩 libre de c茅lulas cancerosas y el peque帽o Colin se siente mejor. Su padre dice que est谩 deseando volver a su clase en la escuela y ponerse al d铆a con su tercer a帽o de primaria. (隆Colin no est谩 tan segura de la parte escolar!) Y ambos est谩n de acuerdo en que Colin recibi贸 una gran atenci贸n. 鈥淓l personal aqu铆 es excelente鈥�, dice Chris. 鈥淧onen a los ni帽os en primer lugar y realmente se involucran con sus pacientes鈥�.

A Colin le gustan los juguetes de su unidad, especialmente: 鈥溌�Un peque帽o coche rojo y la bicicleta que pedaleas con los brazos!鈥� Tambi茅n le gustaba jugar en una tableta y disfrutaba de los v铆deos en GetWellNetwork, que se reproducen directamente en el monitor de su habitaci贸n.

El equipo de Vida Infantil y las enfermeras de su unidad tambi茅n ayudaron a mejorar su estancia. 鈥淟e gustaba hacer chistes pr谩cticos a los enfermeros con peque帽as ara帽as y moscas de goma鈥�, dice Kim, una de las enfermeras de Colin. 鈥淗ar铆a las cosas con los guantes de l谩tex. Y un d铆a se viste como un peque帽o m茅dico鈥�.

Chris y Colin sienten que recibieron el 煤ltimo tratamiento al participar en los estudios sobre el c谩ncer. Y, 鈥淓s una buena sensaci贸n pensar que tambi茅n estamos ayudando a otros ni帽os con c谩ncer鈥�, dice Chris. Colin simplemente asiente con la cabeza de acuerdo.