Compartir historias cl铆nicas de los estudiantes con los enfermeros escolares
Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil en Delaware
91大神 Children鈥檚 facilita que los enfermeros escolares de Delaware formen parte del equipo de atenci贸n de su hijo con nuestro Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil (SHC, por sus siglas en ingl茅s).
Con 91大神 Link, nuestro sistema seguro de historias cl铆nicas electr贸nicas basado en la web, un enfermero escolar puede ver el plan de atenci贸n y la informaci贸n sobre su hijo en casi todas las visitas a 91大神 Children鈥檚 Hospital, Delaware o a una ubicaci贸n de 91大神 Children鈥檚 Health en Delaware. Los enfermeros solo pueden ver los registros si usted, como padre o tutor, ha firmado un Formulario de autorizaci贸n que les permite hacerlo.
A continuaci贸n, se detallan ejemplos de lo que pueden ver los enfermeros escolares:
- Medicamentos actuales.
- Informaci贸n de diagn贸stico.
- Planes de tratamiento.
- Indicaciones de cuidados despu茅s de una lesi贸n, una enfermedad, una cirug铆a o una hospitalizaci贸n.
Los registros compartidos permiten a los enfermeros escolares brindar la mejor atenci贸n posible y la mayor seguridad para el estudiante. El acceso a estas historias cl铆nicas electr贸nicas se realiza a trav茅s de un sistema seguro que les permite a los profesionales de la salud comunitarios aprobados una vista de solo lectura de las historias cl铆nicas.
Solicitar una cuenta de 91大神 Link
Para solicitar una nueva cuenta de usuario, visite el .
Recursos adicionales
Gu铆a de implementaci贸n del Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil de 91大神 (PDF)
- De qu茅 manera 91大神 Link puede ayudar
- Preguntas frecuentes
C贸mo 91大神 Link puede ayudar a los estudiantes
Descubra c贸mo el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil ha ayudado a los estudiantes del 谩rea
Lea historias sobre c贸mo los estudiantes y las familias de Delaware se beneficiaron de tener el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil disponible en sus escuelas a trav茅s de 91大神 Link, una herramienta basada en Internet que proporciona a los proveedores comunitarios y enfermeros escolares una vista de solo lectura de los registros de los estudiantes.
鈥淓l mejor a帽o de todos鈥�
Un nuevo estudiante ten铆a problemas de salud en la escuela. Una evaluaci贸n r谩pida determin贸 que deb铆a acudir al departamento de emergencias. Tras el alta y el regreso del estudiante a la escuela, el equipo escolar se reuni贸 con su equipo de Tratamiento Comunitario para elaborar un plan y, as铆, satisfacer sus necesidades de salud y encaminarlo para graduarse con sus compa帽eros. La enfermera de la escuela pudo revisar sus cambios de medicamentos a trav茅s de 91大神 Link y ayudarlo a tomar sus medicamentos mientras estaba en la escuela.
La enfermera tambi茅n pudo ayudar con el transporte a las visitas con los m茅dicos desde la escuela. La madre del estudiante y la enfermera de la escuela se comunicaban a trav茅s de mensajes de texto. La enfermera sigue trabajando con este estudiante y su familia para tratar las necesidades de salud complejas y coordinar su atenci贸n. Recientemente, la madre afirm贸 que este fue 鈥渆l mejor a帽o de todos鈥� en la gesti贸n de la atenci贸n m茅dica de su hijo, y que la comunicaci贸n entre todos los interesados fue extremadamente 煤til.
Atenci贸n coordinada y educaci贸n sobre la diabetes
Soy una usuaria entusiasta de 91大神 Link. Recientemente, inscrib铆 a un ni帽o de 4 a帽os de edad que tiene diabetes tipo 1. Los padres no ten铆an experiencia con la enfermedad. Saber que yo pod铆a tener acceso a su plan de tratamiento fue un gran alivio para ellos. De hecho, la madre dej贸 escapar un suspiro de alivio. Tener acceso me permite formar parte de la coordinaci贸n de la atenci贸n m茅dica y tambi茅n participar en el aspecto educativo de la enfermedad al seguir el plan de tratamiento de 91大神.
Mantener el asma bajo control
Un estudiante acudi贸 a la consulta de la enfermera durante un ataque de asma. Era el comienzo del a帽o escolar; y no solo no hab铆a ning煤n plan de acci贸n para el asma, sino que la enfermera de la escuela desconoc铆a que el estudiante ten铆a asma. Despu茅s de la crisis inicial, la enfermera de la escuela se puso en contacto con la madre del estudiante, que complet贸 el Formulario de consentimiento de 91大神 Link.
Gracias a 91大神 Link y a la comunicaci贸n tanto con la madre como con el m茅dico, la enfermera de la escuela trabaj贸 con el estudiante durante todo el a帽o escolar para ayudarlo a controlar el asma, incluida la toma de algunos medicamentos en la escuela. A trav茅s de la educaci贸n y el apoyo, el equipo pudo mantener el asma del estudiante bajo control y disminuir las futuras exacerbaciones.
Preguntas frecuentes
驴Qu茅 es 91大神 Link?
91大神 tiene un gran inter茅s en mejorar la prestaci贸n y la coordinaci贸n de la atenci贸n m茅dica para los ni帽os. Como parte de este esfuerzo, 91大神 ha desarrollado 91大神 Link, que proporciona a los proveedores de atenci贸n primaria (PCP, por sus siglas en ingl茅s) comunitarios, los proveedores de derivaci贸n y los enfermeros escolares acceso electr贸nico seguro a determinadas partes de la historia cl铆nica de sus pacientes.
91大神 Link es una herramienta confidencial y f谩cil de usar basada en Internet que pueden usar nuestros proveedores comunitarios y enfermeros escolares desde sus consultorios. 91大神 Link les permite a los enfermeros escolares acceder a una vista de solo lectura de los registros del estudiante.
驴Qu茅 registros puede ver el enfermero de una escuela participante?
Con 91大神 Link, los enfermeros escolares participantes pueden ver un registro escrito de la mayor铆a de las cuestiones que surgen cuando un proveedor de 91大神 atiende a un ni帽o.
Por ejemplo, el enfermero escolar puede ver lo siguiente:
- Notas del m茅dico (incluidas cartas que indiquen si su hijo debe faltar a la escuela o a la clase de educaci贸n f铆sica).
- Planes de tratamiento (para afecciones frecuentes, como alergias y asma, hasta afecciones card铆acas e infecciones recientes).
- Medicamentos e indicaciones sobre c贸mo usarlos.
- Informes de laboratorio y estudios por im谩genes.
Para m谩s privacidad, el enfermero no puede ver ning煤n registro de las visitas de salud conductual/psicolog铆a y psiquiatr铆a ni de los controles de bienestar para adolescentes.
驴C贸mo se protege la informaci贸n m茅dica privada de un estudiante?
Antes de que alguien pueda ver la historia cl铆nica de un ni帽o, los padres deben firmar un Formulario de autorizaci贸n y devolverlo al enfermero de la escuela o a un proveedor de 91大神. Esto permite a los enfermeros escolares autorizados ver la historia cl铆nica de un ni帽o. Para m谩s seguridad, 91大神 realiza un seguimiento de todas las personas que usan nuestro sistema de registros y de lo que ven.
驴Durante cu谩nto tiempo ser谩 v谩lido el Formulario de consentimiento de un estudiante?
El Formulario de consentimiento establece que el permiso vence el 15 de agosto del a帽o escolar actual, a menos que se especifique lo contrario. Al igual que con otros consentimientos de 91大神, estos se renuevan anualmente.
驴C贸mo se inscribe una familia?
Si un ni帽o es paciente de 91大神 y estudiante de una escuela de Delaware, la familia puede ser inscrita por el enfermero de la escuela o por el proveedor cl铆nico del estudiante. La familia deber谩 verificar que el enfermero escolar participe en el programa y tenga acceso a 91大神 Link.
驴Una familia est谩 obligada a participar si su escuela participa?
En absoluto: cada familia decide si quiere participar o no. Si usted tiene inter茅s, simplemente pida un Formulario de autorizaci贸n para el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil al enfermero escolar de su hijo o al proveedor de 91大神.
驴Por qu茅 deber铆an inscribirse las familias?
Cuanta m谩s informaci贸n tenga el enfermero escolar, m谩s podr谩 hacer para ayudar. 91大神 Link le brinda acceso a la informaci贸n de los expertos de 91大神 que atienden a sus hijos. Tenga en cuenta que la comunicaci贸n con la familia es muy importante. Las familias deben mantenerse en contacto con el enfermero escolar. Inf贸rmele de inmediato si hay cambios en la afecci贸n (o afecciones), el plan de atenci贸n, el diagn贸stico o los medicamentos.
驴Hay alg煤n costo asociado con la participaci贸n?
No, participar en el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil no tiene cargo alguno. Para las escuelas, puede haber costos relacionados con las actualizaciones de los sistemas inform谩ticos, como navegadores web o l铆neas de acceso.
驴Qu茅 escuelas participan actualmente?
Actualmente, hay una amplia variedad de escuelas que participan en nuestro programa, y pr贸ximamente se sumar谩n otras. Hasta ahora, nuestro programa para compartir historias cl铆nicas solo est谩 disponible en escuelas de Delaware, pero esperamos ampliar el programa en el futuro. Todos los distritos escolares p煤blicos de Delaware participan en este programa; y tambi茅n participan algunas escuelas aut贸nomas, privadas y parroquiales. Dado que cada enfermero escolar puede elegir si desea o no este recurso, la participaci贸n var铆a. Consulte con el enfermero de su escuela para determinar si es usuario de 91大神 Link.
驴C贸mo puede una escuela de Delaware unirse al Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil?
Si una escuela a煤n no est谩 inscrita en el programa, el superintendente o director y el enfermero de la escuela deben completar lo siguiente:
1. .
2. para acceder a la historia cl铆nica de 91大神. Tenga en cuenta que el usuario debe ser un enfermero certificado con licencia.
Tanto el Acuerdo de socio como el Acuerdo de usuario proporcionan un reconocimiento de responsabilidades en virtud de las leyes y los reglamentos de privacidad estatales y federales, incluidas, entre otras, la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro 惭茅诲颈肠辞 de 1996 (HIPAA, por sus siglas en ingl茅s) y la Ley de Derechos Educativos y Confidencialidad de la Familia (FERPA, por sus siglas en ingl茅s).
Una vez completados estos pasos y confirmada la autenticaci贸n, la escuela recibir谩 una notificaci贸n por escrito de que se ha concedido acceso a la historia cl铆nica de 91大神. Si usted es enfermero de la escuela o forma parte del personal de la escuela y tiene preguntas sobre el Acuerdo de socio o sobre el Acuerdo de usuario, comun铆quese con 91大神 Health Informatics llamando al (800) 650-7344.
驴El Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil est谩 disponible para escuelas fuera de Delaware?
Esta iniciativa actualmente solo est谩 disponible en el estado de Delaware. Estamos explorando ampliar este programa a otros estados. Vuelva a comprobar si hay actualizaciones.
驴Cu谩les son los requisitos del sistema inform谩tico para las escuelas?
Los requisitos m铆nimos de servicio de hardware y sistema operativo son los siguientes:
- Pentium II con 233 MHz y 128 MB de RAM.
- Resoluci贸n de pantalla de 1024 x 768.
- Windows 9x/NT/2000/XP (Apple/Macintosh no admite todas las funciones).
- M贸dem de 56K (una conexi贸n a Internet de alta velocidad [DSL, cable m贸dem, l铆nea T1] mejora en gran medida el rendimiento de 91大神 Link y, por lo tanto, se recomienda).
Para usar esta aplicaci贸n web, debe usar uno de los siguientes navegadores en Microsoft庐 Windows庐:
- versi贸n 7.0, 8.0 o 9.0.
- versi贸n 3.0 o superior.
Como alternativa, puede usar esta aplicaci贸n web con Mac OS庐 X con versi贸n 3.0 o superior.
Nota: No se admiten los candidatos Beta o Release.
Si su computadora no cumple con los requisitos de sistema m铆nimos descritos anteriormente, comun铆quese con el personal de Soporte Inform谩tico de su oficina para obtener ayuda con la actualizaci贸n de sus computadoras.
Descubra c贸mo el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil ha ayudado a los estudiantes del 谩rea
Lea historias sobre c贸mo los estudiantes y las familias de Delaware se beneficiaron de tener el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil disponible en sus escuelas a trav茅s de 91大神 Link, una herramienta basada en Internet que proporciona a los proveedores comunitarios y enfermeros escolares una vista de solo lectura de los registros de los estudiantes.
鈥淓l mejor a帽o de todos鈥�
Un nuevo estudiante ten铆a problemas de salud en la escuela. Una evaluaci贸n r谩pida determin贸 que deb铆a acudir al departamento de emergencias. Tras el alta y el regreso del estudiante a la escuela, el equipo escolar se reuni贸 con su equipo de Tratamiento Comunitario para elaborar un plan y, as铆, satisfacer sus necesidades de salud y encaminarlo para graduarse con sus compa帽eros. La enfermera de la escuela pudo revisar sus cambios de medicamentos a trav茅s de 91大神 Link y ayudarlo a tomar sus medicamentos mientras estaba en la escuela.
La enfermera tambi茅n pudo ayudar con el transporte a las visitas con los m茅dicos desde la escuela. La madre del estudiante y la enfermera de la escuela se comunicaban a trav茅s de mensajes de texto. La enfermera sigue trabajando con este estudiante y su familia para tratar las necesidades de salud complejas y coordinar su atenci贸n. Recientemente, la madre afirm贸 que este fue 鈥渆l mejor a帽o de todos鈥� en la gesti贸n de la atenci贸n m茅dica de su hijo, y que la comunicaci贸n entre todos los interesados fue extremadamente 煤til.
Atenci贸n coordinada y educaci贸n sobre la diabetes
Soy una usuaria entusiasta de 91大神 Link. Recientemente, inscrib铆 a un ni帽o de 4 a帽os de edad que tiene diabetes tipo 1. Los padres no ten铆an experiencia con la enfermedad. Saber que yo pod铆a tener acceso a su plan de tratamiento fue un gran alivio para ellos. De hecho, la madre dej贸 escapar un suspiro de alivio. Tener acceso me permite formar parte de la coordinaci贸n de la atenci贸n m茅dica y tambi茅n participar en el aspecto educativo de la enfermedad al seguir el plan de tratamiento de 91大神.
Mantener el asma bajo control
Un estudiante acudi贸 a la consulta de la enfermera durante un ataque de asma. Era el comienzo del a帽o escolar; y no solo no hab铆a ning煤n plan de acci贸n para el asma, sino que la enfermera de la escuela desconoc铆a que el estudiante ten铆a asma. Despu茅s de la crisis inicial, la enfermera de la escuela se puso en contacto con la madre del estudiante, que complet贸 el Formulario de consentimiento de 91大神 Link.
Gracias a 91大神 Link y a la comunicaci贸n tanto con la madre como con el m茅dico, la enfermera de la escuela trabaj贸 con el estudiante durante todo el a帽o escolar para ayudarlo a controlar el asma, incluida la toma de algunos medicamentos en la escuela. A trav茅s de la educaci贸n y el apoyo, el equipo pudo mantener el asma del estudiante bajo control y disminuir las futuras exacerbaciones.
驴Qu茅 es 91大神 Link?
91大神 tiene un gran inter茅s en mejorar la prestaci贸n y la coordinaci贸n de la atenci贸n m茅dica para los ni帽os. Como parte de este esfuerzo, 91大神 ha desarrollado 91大神 Link, que proporciona a los proveedores de atenci贸n primaria (PCP, por sus siglas en ingl茅s) comunitarios, los proveedores de derivaci贸n y los enfermeros escolares acceso electr贸nico seguro a determinadas partes de la historia cl铆nica de sus pacientes.
91大神 Link es una herramienta confidencial y f谩cil de usar basada en Internet que pueden usar nuestros proveedores comunitarios y enfermeros escolares desde sus consultorios. 91大神 Link les permite a los enfermeros escolares acceder a una vista de solo lectura de los registros del estudiante.
驴Qu茅 registros puede ver el enfermero de una escuela participante?
Con 91大神 Link, los enfermeros escolares participantes pueden ver un registro escrito de la mayor铆a de las cuestiones que surgen cuando un proveedor de 91大神 atiende a un ni帽o.
Por ejemplo, el enfermero escolar puede ver lo siguiente:
- Notas del m茅dico (incluidas cartas que indiquen si su hijo debe faltar a la escuela o a la clase de educaci贸n f铆sica).
- Planes de tratamiento (para afecciones frecuentes, como alergias y asma, hasta afecciones card铆acas e infecciones recientes).
- Medicamentos e indicaciones sobre c贸mo usarlos.
- Informes de laboratorio y estudios por im谩genes.
Para m谩s privacidad, el enfermero no puede ver ning煤n registro de las visitas de salud conductual/psicolog铆a y psiquiatr铆a ni de los controles de bienestar para adolescentes.
驴C贸mo se protege la informaci贸n m茅dica privada de un estudiante?
Antes de que alguien pueda ver la historia cl铆nica de un ni帽o, los padres deben firmar un Formulario de autorizaci贸n y devolverlo al enfermero de la escuela o a un proveedor de 91大神. Esto permite a los enfermeros escolares autorizados ver la historia cl铆nica de un ni帽o. Para m谩s seguridad, 91大神 realiza un seguimiento de todas las personas que usan nuestro sistema de registros y de lo que ven.
驴Durante cu谩nto tiempo ser谩 v谩lido el Formulario de consentimiento de un estudiante?
El Formulario de consentimiento establece que el permiso vence el 15 de agosto del a帽o escolar actual, a menos que se especifique lo contrario. Al igual que con otros consentimientos de 91大神, estos se renuevan anualmente.
驴C贸mo se inscribe una familia?
Si un ni帽o es paciente de 91大神 y estudiante de una escuela de Delaware, la familia puede ser inscrita por el enfermero de la escuela o por el proveedor cl铆nico del estudiante. La familia deber谩 verificar que el enfermero escolar participe en el programa y tenga acceso a 91大神 Link.
驴Una familia est谩 obligada a participar si su escuela participa?
En absoluto: cada familia decide si quiere participar o no. Si usted tiene inter茅s, simplemente pida un Formulario de autorizaci贸n para el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil al enfermero escolar de su hijo o al proveedor de 91大神.
驴Por qu茅 deber铆an inscribirse las familias?
Cuanta m谩s informaci贸n tenga el enfermero escolar, m谩s podr谩 hacer para ayudar. 91大神 Link le brinda acceso a la informaci贸n de los expertos de 91大神 que atienden a sus hijos. Tenga en cuenta que la comunicaci贸n con la familia es muy importante. Las familias deben mantenerse en contacto con el enfermero escolar. Inf贸rmele de inmediato si hay cambios en la afecci贸n (o afecciones), el plan de atenci贸n, el diagn贸stico o los medicamentos.
驴Hay alg煤n costo asociado con la participaci贸n?
No, participar en el Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil no tiene cargo alguno. Para las escuelas, puede haber costos relacionados con las actualizaciones de los sistemas inform谩ticos, como navegadores web o l铆neas de acceso.
驴Qu茅 escuelas participan actualmente?
Actualmente, hay una amplia variedad de escuelas que participan en nuestro programa, y pr贸ximamente se sumar谩n otras. Hasta ahora, nuestro programa para compartir historias cl铆nicas solo est谩 disponible en escuelas de Delaware, pero esperamos ampliar el programa en el futuro. Todos los distritos escolares p煤blicos de Delaware participan en este programa; y tambi茅n participan algunas escuelas aut贸nomas, privadas y parroquiales. Dado que cada enfermero escolar puede elegir si desea o no este recurso, la participaci贸n var铆a. Consulte con el enfermero de su escuela para determinar si es usuario de 91大神 Link.
驴C贸mo puede una escuela de Delaware unirse al Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil?
Si una escuela a煤n no est谩 inscrita en el programa, el superintendente o director y el enfermero de la escuela deben completar lo siguiente:
1. .
2. para acceder a la historia cl铆nica de 91大神. Tenga en cuenta que el usuario debe ser un enfermero certificado con licencia.
Tanto el Acuerdo de socio como el Acuerdo de usuario proporcionan un reconocimiento de responsabilidades en virtud de las leyes y los reglamentos de privacidad estatales y federales, incluidas, entre otras, la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro 惭茅诲颈肠辞 de 1996 (HIPAA, por sus siglas en ingl茅s) y la Ley de Derechos Educativos y Confidencialidad de la Familia (FERPA, por sus siglas en ingl茅s).
Una vez completados estos pasos y confirmada la autenticaci贸n, la escuela recibir谩 una notificaci贸n por escrito de que se ha concedido acceso a la historia cl铆nica de 91大神. Si usted es enfermero de la escuela o forma parte del personal de la escuela y tiene preguntas sobre el Acuerdo de socio o sobre el Acuerdo de usuario, comun铆quese con 91大神 Health Informatics llamando al (800) 650-7344.
驴El Programa de colaboraci贸n en salud estudiantil est谩 disponible para escuelas fuera de Delaware?
Esta iniciativa actualmente solo est谩 disponible en el estado de Delaware. Estamos explorando ampliar este programa a otros estados. Vuelva a comprobar si hay actualizaciones.
驴Cu谩les son los requisitos del sistema inform谩tico para las escuelas?
Los requisitos m铆nimos de servicio de hardware y sistema operativo son los siguientes:
- Pentium II con 233 MHz y 128 MB de RAM.
- Resoluci贸n de pantalla de 1024 x 768.
- Windows 9x/NT/2000/XP (Apple/Macintosh no admite todas las funciones).
- M贸dem de 56K (una conexi贸n a Internet de alta velocidad [DSL, cable m贸dem, l铆nea T1] mejora en gran medida el rendimiento de 91大神 Link y, por lo tanto, se recomienda).
Para usar esta aplicaci贸n web, debe usar uno de los siguientes navegadores en Microsoft庐 Windows庐:
- versi贸n 7.0, 8.0 o 9.0.
- versi贸n 3.0 o superior.
Como alternativa, puede usar esta aplicaci贸n web con Mac OS庐 X con versi贸n 3.0 o superior.
Nota: No se admiten los candidatos Beta o Release.
Si su computadora no cumple con los requisitos de sistema m铆nimos descritos anteriormente, comun铆quese con el personal de Soporte Inform谩tico de su oficina para obtener ayuda con la actualizaci贸n de sus computadoras.